chess whiz

Translations
гений шахмат
My brother is a chess whiz; he won the city championship.
Мой брат - гений шахмат, он выиграл городской чемпионат.